Menu toggle
This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Search Results

721 entries were found for 頭.

Sentence
Sentence

彼はその問題すべてに答えられるほど頭がよい。

彼(かれ)はその問題(もんだい)すべてに答(こた)えられるほど頭(あたま)がよい。
He is smart enough to answer all the questions.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼が休んだ理由はひどい頭痛がしたからだった。

彼(かれ)が休(やす)んだ理由(りゆう)はひどい頭痛(ずつう)がしたからだった。
The reason he was absent was that he had a severe headache.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

熱があるせいで、なんか頭がぼーっとしている。

熱(ねつ)があるせいで、なんか頭(あたま)がぼーっとしている。
I'm really out of it today. It must be because of my fever.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

頭が痛いときは鎮痛剤を飲まずにはいられない。

頭(あたま)が痛(いた)いときは鎮痛剤(ちんつうざい)を飲(の)まずにはいられない。
I can't help taking painkillers when I have a headache.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

騒々しい音楽を聞くとフレッドは頭にくるんだ。

騒々(そうぞう)しい音楽(おんがく)を聞(き)くとフレッドは頭(あたま)にくるんだ。
Loud music always makes Fred hit the roof.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私はとうとう彼女を説得してキャンプに行った。

私(わたし)はとうとう彼女(かのじょ)を説得(せっとく)してキャンプに行(い)った。
I persuaded her after all and went to camp.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

空腹やら疲労やらで、その犬はとうとう死んだ。

空腹(くうふく)やら疲労(ひろう)やらで、その犬(いぬ)はとうとう死(し)んだ。
With hunger and fatigue, the dog died at last.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

額が広いのは頭がとてもいいことを表している。

額(がく)が広(ひろ)いのは頭(あたま)がとてもいいことを表(あらわ)している。
A high forehead is indicative of great mental power.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

何より大事なことは、自分の頭で考えることだ。

何(なに)より大事(だいじ)なことは、自分(じぶん)の頭(あたま)で考(かんが)えることだ。
The most important thing is thinking for oneself.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

ロシアはもう１つの超大国として台頭していた。

ロシアはもう１つの超(ちょう)大国(たいこく)として台頭(たいとう)していた。
Russia had emerged as a second superpower.
Full Entry ➤