Sentence

一緒に写真に入っていただけますか。

一緒(いっしょ)写真(しゃしん)(はい)っていただけますか。
Can I take your picture with us?
Sentence

よいカメラを教えていただけますか。

よいカメラを(おし)えていただけますか。
Can you recommend a good camera, please?
Sentence

もう少しコーヒーをいただけますか。

もう(すこ)しコーヒーをいただけますか。
Won't you have some more coffee?
Sentence

メニューを見せていただけませんか。

メニューを()せていただけませんか。
May I see a menu, please?
Sentence

ミルクをもう一杯いただけませんか。

ミルクをもう(いち)(はい)いただけませんか。
Will you give me another glass of milk?
Sentence

ほんのちょっと会っていただけない。

ほんのちょっと()っていただけない。
Could I see you a minute, please?
Sentence

パスポートを見せていただけますか。

パスポートを()せていただけますか。
May I look at your passport?
Sentence

ドアを開けていたいただけませんか。

ドアを()けていたいただけませんか。
Would you please open the door?
Sentence

タバコの火を消していただけますか。

タバコの()()していただけますか。
Would you please put out your cigarette?
Sentence

そのなべを磨いていただけませんか。

そのなべを(みが)いていただけませんか。
Would you scrape that rusty pan?