Menu toggle
This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Search Results

223 entries were found for 頂く.

Sentence
Sentence

道案内して頂き、ありがとうございます。

道案内(みちあんない)して頂(いただ)き、ありがとうございます。
It is very kind of you to show me the way.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

助けていただいてありがとうございます。

助(たす)けていただいてありがとうございます。
Thank you for your help.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

子宮癌の検査をしていただきたいのです。

子宮(しきゅう)癌(がん)の検査(けんさ)をしていただきたいのです。
I'd like to have a Pap smear done.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

好きなだけ飲食していただいて結構です。

好(す)きなだけ飲食(いんしょく)していただいて結構(けっこう)です。
You can eat and drink as much as you want.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

会っていただく時間はおありでしょうか。

会(あ)っていただく時間(じかん)はおありでしょうか。
I wonder if you could find some time to see me.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

会いに来ていただいてどうもありがとう。

会(あ)いに来(き)ていただいてどうもありがとう。
It is nice of you to come and see me.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

ぜひ取引させていただきたいと思います。

ぜひ取引(とりひき)させていただきたいと思(おも)います。
We would love to work with you.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

ご注文はこれで終わらせていただきます。

ご注文(ちゅうもん)はこれで終(お)わらせていただきます。
This is the last order.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

ご親切に手伝っていただいてありがとう。

ご親切(しんせつ)に手伝(てつだ)っていただいてありがとう。
It is kind of you to help me.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

この機会を私は利用させていただきたい。

この機会(きかい)を私(わたし)は利用(りよう)させていただきたい。
I'd like to take advantage of this opportunity.
Full Entry ➤