- Home >
- Dictionary >
- Search
Search Results
223 entries were found for 頂く.
Sentence
１０ドルの郵便為替にしていただきたいのですが。
１０ドルの郵便 為替 にしていただきたいのですが。
I'd like a money order for ten dollars.
Sentence
私は喜んであなたのお手伝いをさせていただきます。
I'd be most happy to assist you.
Sentence
仕事を早引きする前にあなたの許可をいただきたい。
I need your approval before I leave work early.
Sentence
ライトの実物を検討させていただきたいと思います。
ライトの実物 を検討 させていただきたいと思 います。
We would now like to have some sample flashlights.
Sentence
それを贈り物として包装していただきたいのですが。
それを贈 り物 として包装 していただきたいのですが。
I'd like to have that gift wrapped.
Sentence
この文書はあなたのお目にだけ留めていただきたい。
この文書 はあなたのお目 にだけ留 めていただきたい。
This document is for your eyes only.
Sentence
お詫びとして一言言わせていただきたいと思います。
お詫 びとして一言 言 わせていただきたいと思 います。
I wish to say a word of apology.
Sentence
さしつかえなければ遠慮していただきたいのですが。
さしつかえなければ遠慮 していただきたいのですが。
I'd rather you didn't, if you don't mind.
Sentence
彼らが早く釈放されるように手を打っていただきたい。
You must take action for their early release.
Sentence
私はあなたにその研究に専念していただきたいのです。
I would have you apply yourself to your study.