- Home >
- Dictionary >
- Search
Search Results
70 entries were found for 霧.
Sentence
彼女はゆっくりと霧のかかった森の中へ消えていった。
She slowly disappeared into the foggy forest.
Sentence
その女の子が霧たちこめる森の中でなくなっちまった。
その女 の子 が霧 たちこめる森 の中 でなくなっちまった。
The girl disappeared in the misty forest.
Sentence
濃霧の為彼の前を歩いて行く男の姿がやがて見えなくなった。
The fog soon blurred out the figure of a man walking in front of him.
Sentence
これからどう会社を経営していったらいいのか、五里霧中だ。
これからどう会社 を経営 していったらいいのか、五里霧中 だ。
We're all at sea about where to take our company from here.
Sentence
雨と霧のために湖の美しい景色を楽しむことができなかった。
The beautiful scene of a lake was not able to be enjoyed because of rain and fog.
Sentence
遠くからだと富士山が朝霧の中にそびえているのが見えます。
In the distance you can see Mt. Fuji through the morning mist.
Sentence
この議論の妥当性に関する疑問はデータを見れば雲散霧消する。
この議論 の妥当性 に関 する疑問 はデータを見 れば雲散霧消 する。
Any doubts about the validity of this argument are promptly forgotten once we see the data.
Sentence
ロンドンは、私のすんでいるところだが、以前は霧で有名だった。
ロンドンは、私 のすんでいるところだが、以前 は霧 で有名 だった。
London, where I live, used to be famous for its fog.
Sentence
霧が深かったので、歩いている人たちの姿を似分けるのは困難だった。
It was foggy, so it was hard to make out the figures of people walking.
Sentence
私たちは霧のため、２時間サンフランシスコに立ち寄らなければならなかった。
We had to stop over in San Francisco for two hours due to the fog.