- Home >
- Dictionary >
- Search
Search Results
756 entries were found for 離.
Sentence
意図していたものとかけ離れた結果となった。
It had an effect alien from the one intended.
Sentence
もう離れてもいいよ、荷物は私が見ていよう。
もう離 れてもいいよ、荷物 は私 が見 ていよう。
You can leave now. I'll see to our luggage.
Sentence
その飛行機は補助ロケットを使って離陸した。
その飛行機 は補助 ロケットを使 って離陸 した。
The airplane used a rocket motor to assist with takeoff.
Sentence
その毒性のある植物から離れているべきです。
その毒性 のある植物 から離 れているべきです。
We should keep away from the poisonous plants.
Sentence
そのボートはほかから離れていくのが見えた。
そのボートはほかから離 れていくのが見 えた。
The boat was seen to draw apart from the others.
Sentence
すみません、今ちょっと手が離せないんです。
すみません、今 ちょっと手 が離 せないんです。
Sorry, I've got my hands full now.
Sentence
ここから駅までどれくらい距離がありますか。
ここから駅 までどれくらい距離 がありますか。
How far is it from here to the station?
Sentence
あなたの飛行機は何時に離陸する予定ですか。
あなたの飛行機 は何 時 に離陸 する予定 ですか。
What time is your plane due to take off?
Sentence
旅行者は夜明け前に離れなければならなかった。
The tourists had to leave the town before dawn.
Sentence
離れて見ると、彼は実際よりずっと若く見える。
Seen from a distance, he looks much younger than he really is.