- Home >
- Dictionary >
- Search
Search Results
441 entries were found for 離.
Sentence
飛行機は定刻よりも３０分遅れで午前１１時に離陸した。
The plane took off at 11:00 a.m; thirty minutes later than scheduled.
Sentence
彼が走った距離は、思っていたよりもはるかに長かった。
The distance he ran was much greater than had been expected.
Sentence
彼がそんなに長い距離を歩くとは健脚であるに違いない。
He must be a good walker to walk such a long distance.
Sentence
新聞２ページ分が王室の離婚問題にもっぱら用いられた。
Two whole pages of the newspaper were devoted to the news of the royal divorce.
Sentence
乗組員は沈みかけている船を離れなければならなかった。
The crew had to abandon the sinking ship.
Sentence
少し離れて見ると、彼女は５０歳くらいの女性に見えた。
Seen at a distance, she looked like a woman of about fifty.
Sentence
少し離れてみると、その岩は人がしゃがんだ姿に見える。
Seen at a distance, the rock looks like a squatting human figure.
Sentence
少し距離をおいて見ると、その２つは同じように見える。
Seen at a distance, the two look alike.
Sentence
駅から市役所までどのくらい距離があるかご存じですか。
Do you know how far it is from the station to city hall?
Sentence
そんなに長い距離を歩いたなんて彼は健脚にちがいない。
そんなに長 い距離 を歩 いたなんて彼 は健脚 にちがいない。
He must be a good walker to have walked such a long distance.