Sentence

太陽がまもなく雲の影から現れてきた。

太陽(たいよう)がまもなく(くも)(かげ)から(あらわ)れてきた。
The sun soon emerged from behind the clouds.
Sentence

青い麦畑には暖かい陽光が満ちている。

(あお)麦畑(むぎばたけ)には(あたた)かい陽光(ようこう)()ちている。
The warm sunlight is full upon the green wheat field.
Sentence

私たちは太陽が地平線に昇るのを見た。

(わたし)たちは太陽(たいよう)地平線(ちへいせん)(のぼ)るのを()た。
We saw the sun rise above the horizon.
Sentence

砂漠の太陽が彼にじりじり照りつけた。

砂漠(さばく)太陽(たいよう)(かれ)にじりじり()りつけた。
The desert sun grilled him.
Sentence

マリーゴールドは太陽とともに起きる。

マリーゴールドは太陽(たいよう)とともに()きる。
The marigold rises with the sun.
Sentence

パティは浜辺で背中を太陽にさらした。

パティは浜辺(はまべ)背中(せなか)太陽(たいよう)にさらした。
Patty exposed her back to the sun on the beach.
Sentence

お米屋さんは、言わずと知れた斜陽産業。

米屋(べいや)さんは、()わずと()れた斜陽(しゃよう)産業(さんぎょう)
Needless to say, dealing in rice is a declining industry.
Sentence

地球は365日で太陽の周りを一周する。

地球(ちきゅう)は365(にち)太陽(たいよう)(まわ)りを一周(いっしゅう)する。
The earth moves around the sun in 365 days.
Sentence

太陽は東から昇ろうとするところだった。

太陽(たいよう)(ひがし)から(のぼ)ろうとするところだった。
The sun was on the point of rising in the east.
Sentence

太陽の日差しに誘われて人々が外出した。

太陽(たいよう)日差(ひざ)しに(さそ)われて人々(ひとびと)外出(がいしゅつ)した。
The sunshine tempted people out.