Menu toggle
This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Search Results

1,985 entries were found for 間.

Sentence
Sentence

世間は彼女の才能を十分認めた。

世間(せけん)は彼女(かのじょ)の才能(さいのう)を十分(じゅうぶん)認(みと)めた。
The world has paid due recognition to her ability.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

世間はあるがままに受け入れよ。

世間(せけん)はあるがままに受(う)け入(い)れよ。
Take the world as it is, not as it ought to be.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

世の中は瞬く間に変わるだろう。

世(よ)の中(なか)は瞬(まばた)く間(ま)に変(か)わるだろう。
The world will change in an instant.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

まもなく月旅行が出来るだろう。

まもなく月(つき)旅行(りょこう)が出来(でき)るだろう。
It won't be long before we can travel to the moon.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

ここが君の間違っている点です。

ここが君(きみ)の間違(まちが)っている点(てん)です。
This is where you are mistaken.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

睡眠時間が十分あればいいのに。

睡眠(すいみん)時間(じかん)が十分(じゅうぶん)あればいいのに。
I wish I had enough time to sleep.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私たちはしばらくの間話をした。

私(わたし)たちはしばらくの間話(まばなし)をした。
We talked for some time.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私は時間ぎめでボートを借りた。

私(わたし)は時間(じかん)ぎめでボートを借(か)りた。
I hired a boat by the hour.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

尋問の間彼はずっと黙っていた。

尋問(じんもん)の間(ま)彼(かれ)はずっと黙(だま)っていた。
He kept silent all the time during the interrogation.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私は学校に時間どおりに着いた。

私(わたし)は学校(がっこう)に時間(じかん)どおりに着(つ)いた。
I arrived at school on time.
Full Entry ➤