Menu toggle
This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Search Results

353 entries were found for 開ける.

Sentence
Sentence

どのドアを開けるべきか彼女は迷った。

どのドアを開(あ)けるべきか彼女(かのじょ)は迷(まよ)った。
She wondered which door to open.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

そうすればやがて運が開けるでしょう。

そうすればやがて運(うん)が開(あ)けるでしょう。
And soon your luck will turn for the better.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

カーテンを開けたら、雪が降っていた。

カーテンを開(あ)けたら、雪(ゆき)が降(ふ)っていた。
When I opened the curtains, it was snowing.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

絶対トイレの蓋を開けたままにするなよ。

絶対(ぜったい)トイレの蓋(ふた)を開(あ)けたままにするなよ。
Whatever you do don't leave the lid up on the toilet!
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼女は戸を開けようとしたがだめだった。

彼女(かのじょ)は戸(と)を開(あ)けようとしたがだめだった。
She tried to open the door, which she found impossible.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼女はびんをあけることができなかった。

彼女(かのじょ)はびんをあけることができなかった。
She wasn't able to open the bottle.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼は鍵を見つけ、それからドアを開けた。

彼(かれ)は鍵(かぎ)を見(み)つけ、それからドアを開(あ)けた。
He found his key and opened the door.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼は引出しを開けて、手紙を取り出した。

彼(かれ)は引出(ひきだ)しを開(あ)けて、手紙(てがみ)を取(と)り出(だ)した。
He opened the drawer, and took out a letter.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼はドアをぐいと押し開けて入ってきた。

彼(かれ)はドアをぐいと押(お)し開(あ)けて入(はい)ってきた。
He thrust the door open and marched in.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼はドアをあけたが、部屋はからだった。

彼(かれ)はドアをあけたが、部屋(へや)はからだった。
He opened the door, only to find the room empty.
Full Entry ➤