- Home >
- Dictionary >
- Search
Search Results
1,529 entries were found for 長.
Sentence
ついに、インディアンの二人の酋長は和睦することに決めた。
ついに、インディアンの二 人 の酋長 は和睦 することに決 めた。
At long last, the two chiefs of the Indian tribes have decided to make peace.
Sentence
そしてもう一人、黒い服を着た長身の男が新聞を読んでいた。
そしてもう一 人 、黒 い服 を着 た長身 の男 が新聞 を読 んでいた。
And a tall man dressed in black reading a newspaper.
Sentence
ジョンのおばあさんは長い間病に伏せていたが、亡くなった。
ジョンのおばあさんは長 い間病 に伏 せていたが、亡 くなった。
John's grandmother passed away after a long illness.
Sentence
シベリア鉄道は、世界で最も長くかつ最も有名な鉄道である。
シベリア鉄道 は、世界 で最 も長 くかつ最 も有名 な鉄道 である。
The Siberian Railway is at once the longest and best known railway in the world.
Sentence
これこそまさに長い間私が訪ねたいと思っていたところです。
これこそまさに長 い間 私 が訪 ねたいと思 っていたところです。
This is the very place I have long wanted to visit.
Sentence
こここそまさに私が長い間訪れたいと思っていたところです。
こここそまさに私 が長 い間 訪 れたいと思 っていたところです。
This is the very place that I have long wanted to visit.
Sentence
ＡＢソフトウエアの海外営業部長をご紹介いただけませんか。
ＡＢソフトウエアの海外 営業 部長 をご紹介 いただけませんか。
Would you please put me in touch with the General Manager of Overseas Sales of AB Software Ltd?
Sentence
「女も肉も腐りがけが美味い」と課長はいきなり言いだした。
「女 も肉 も腐 りがけが美味 い」と課長 はいきなり言 いだした。
The section chief said out of the blue: "Women and meat, I like them a little rotten".
Sentence
現在完了は、過去～現在という長いスパンを表現するものです。
The present perfect expresses the long span from past to present.
Sentence
まず、市長あてに、請願書を提出して、署名運動をしています。
まず、市長 あてに、請願書 を提出 して、署名 運動 をしています。
First, we will present a petition to the mayor and collect signatures.