- Home >
- Dictionary >
- Search
Search Results
284 entries were found for 金持ち.
Sentence
日本人は自分たちが言われているほど金持ちだとは認めたがらない。
The Japanese hesitate to regard themselves as being as rich as they are said to be.
Sentence
金持ちだからといって、必ずしもその人が幸せであるとは限らない。
Just because a man is rich it does not necessarily follow that he is happy.
Sentence
彼が私の忠告に従っていたら、今ごろは金持ちになっているだろうに。
If he had taken my advice, he would now be rich.
Sentence
そのような経済計画は貧しい人々を犠牲にして金持ちを助けるものだ。
そのような経済 計画 は貧 しい人々 を犠牲 にして金持 ちを助 けるものだ。
Such an economic program will help the rich at the expense of the poor.
Sentence
親がお金持ちだからといって、こんなに高価な物を買ってはいけません。
You must not buy such an expensive thing because your parents are rich.
Sentence
もし私があのときその絵を買っていれば、今では金持ちだっただろうに。
もし私 があのときその絵 を買 っていれば、今 では金持 ちだっただろうに。
If I had bought the painting then, I would be rich now.
Sentence
もし彼が金持ちの生まれであったなら、イギリスに留学したことであろう。
もし彼 が金持 ちの生 まれであったなら、イギリスに留学 したことであろう。
Born in a rich family, he would have studied in England.
Sentence
スミスさんの車を今回の旅行で借りたのですが、彼は金持ちの弁護士です。
スミスさんの車 を今回 の旅行 で借 りたのですが、彼 は金持 ちの弁護士 です。
Mr Smith, whose car I borrowed for this trip, is a rich lawyer.
Sentence
叔母は非常なお金持ちだからといって、それだけ幸せというわけではない。
My aunt is none the happier for her great wealth.
Sentence
１９３０年代の恐慌の間、多くの金持ちが株式市場の崩壊で全てを失った。
１９３０年代 の恐慌 の間 、多 くの金持 ちが株式 市場 の崩壊 で全 てを失 った。
During the Depression in the 1930's, many wealthy people lost everything in the stock market crash.