Sentence

ここに車を停めるのは違法です。

ここに(くるま)()めるのは違法(いほう)です。
It's illegal to park your car here.
Sentence

ここが君の間違っている点です。

ここが(きみ)間違(まちが)っている(てん)です。
This is where you are mistaken.
Sentence

お気の毒ですが、番号違いです。

()(どく)ですが、番号(ばんごう)(ちが)いです。
Sorry, but you must have the wrong number.
Sentence

オレを非難するのはお門違いだ。

オレを非難(ひなん)するのはお門違(かどちが)いだ。
You're barking up the wrong tree.
Sentence

あなたも私も間違ってはいない。

あなたも(わたし)間違(まちが)ってはいない。
Neither you nor I are mistaken.
Sentence

あそこに駐車するのは違法です。

あそこに駐車(ちゅうしゃ)するのは違法(いほう)です。
It is illegal to park a car there.
Sentence

畑違いの品質管理課は如何ですか?

畑違(はたけちが)いの品質(ひんしつ)管理課(かんりか)如何(いかが)ですか?
How are you finding the Quality Control department?
Sentence

路上の血痕は俺のものに違いない。

路上(ろじょう)血痕(けっこん)(おれ)のものに(ちが)いない。
The blood on the road must be mine.
Sentence

両地域は宗教と文化が違っている。

(りょう)地域(ちいき)宗教(しゅうきょう)文化(ぶんか)(ちが)っている。
The two regions differ in religion and culture.
Sentence

理恵は間違った考えを持っている。

理恵(りえ)間違(まちが)った(かんが)えを()っている。
Rie has erroneous ideas.