Sentence

少年たちはあなたの所に泊っていませんか。

少年(しょうねん)たちはあなたの(ところ)(とま)っていませんか。
Aren't the boys staying with you?
Sentence

少数民族たちは多くの困難に直面している。

少数(しょうすう)民族(みんぞく)たちは(おお)くの困難(こんなん)直面(ちょくめん)している。
Minorities are confronted with many hardships.
Sentence

その時あなたたちは何をしていたのですか。

その(とき)あなたたちは(なに)をしていたのですか。
What were you doing then?
Sentence

小鳥たちはたのしそうにさえずっています。

小鳥(ことり)たちはたのしそうにさえずっています。
The birds are singing merrily.
Sentence

召使い達は主人の命令を実行しようとした。

召使(めしつか)(たち)主人(しゅじん)命令(めいれい)実行(じっこう)しようとした。
The servants tried to carry out their master's order.
Sentence

私にはみんなに信用されている友達がいる。

(わたし)にはみんなに信用(しんよう)されている友達(ともだち)がいる。
I have a friend everybody trusts.
Sentence

私には何人かのアメリカ人の友達がいます。

(わたし)には(なん)(にん)かのアメリカ(じん)友達(ともだち)がいます。
I have some American friends.
Sentence

私は、なにかおかしいという結論に達した。

(わたし)は、なにかおかしいという結論(けつろん)(たっ)した。
I came to the conclusion that something was wrong.
Sentence

自分勝手なその男は同僚達から軽蔑された。

自分勝手(じぶんがって)なその(おとこ)同僚達(どうりょうたち)から軽蔑(けいべつ)された。
The selfish man was despised by his colleagues.
Sentence

私たちはその人たちに大変感謝しています。

(わたし)たちはその(ひと)たちに大変(たいへん)感謝(かんしゃ)しています。
We are very grateful to those people.