- Home >
- Dictionary >
- Search
Search Results
1,167 entries were found for 運.
Sentence
私はこのジャガイモの袋のほかりんごも全部運ばなくてはならない。
I have all these apples to carry, not to mention this bag of potatoes.
Sentence
私たちのひとりひとりが運転するときは気をつけなければならない。
Each of us has to be careful when driving.
Sentence
幸運やら彼自身の努力やらのおかげで、彼はコンテストで優勝した。
What with good fortune, and his own effort, he won the first prize in the contest.
Sentence
交通整理の警官は、手や腕を振ることで運転手たちに方向を伝える。
A traffic policeman signals directions to drivers by waving his hands and arms.
Sentence
運転手は用心していなかったので、車を止めたが間に合わなかった。
Not being watchful, the driver failed to stop in time.
Sentence
運の良いことに、私には話しかけることができるあなたがいるのよ。
Fortunately, I've got you to talk to.
Sentence
わたしは運転速度を速めて時間の埋め合わせをしなければならない。
わたしは運転 速度 を速 めて時間 の埋 め合 わせをしなければならない。
I must make up for lost time by driving fast.
Sentence
もう少し注意深かったら、運転者は悲劇的な事故を避けられたのに。
もう少 し注意深 かったら、運転者 は悲劇的 な事故 を避 けられたのに。
With a little more care, the driver could have avoided such a tragic accident.
Sentence
サイクリングはいい運動になる。その上空気を汚染することもない。
サイクリングはいい運動 になる。その上 空気 を汚染 することもない。
Cycling is good exercise. Moreover, it doesn't pollute the air.
Sentence
ある女性が先日デパートで買い物中に運転免許証を失ってしまった。
ある女性 が先日 デパートで買 い物中 に運転 免許証 を失 ってしまった。
A woman lost her driver's license while she was shopping the other day at a department store.