Sentence

ごめん。電車が遅れちゃって。

ごめん。電車(でんしゃ)(おく)れちゃって。
Sorry. The train was late.
Sentence

この時計は10分遅れている。

この時計(とけい)は10(ふん)(おく)れている。
This watch is ten minutes slow.
Sentence

1分違いで列車に乗り遅れた。

分違(ふんちが)いで列車(れっしゃ)()(おく)れた。
He missed the train by a minute.
Sentence

バスは遅れていたらしかった。

バスは(おく)れていたらしかった。
It seemed that the bus had been late.
Sentence

列車は吹雪のため2時間遅れた。

列車(れっしゃ)吹雪(ふぶき)のため2時間(じかん)(おく)れた。
The train was held up for two hours on account of the snowstorm.
Sentence

飛行機は30分遅れて到着した。

飛行機(ひこうき)は30(ふん)(おく)れて到着(とうちゃく)した。
The plane came in 30 minutes late.
Sentence

飛行機は1時間遅れて離陸した。

飛行機(ひこうき)は1時間(じかん)(おく)れて離陸(りりく)した。
The plane took off one hour behind time.
Sentence

飛行機の時間が遅れてるらしい。

飛行機(ひこうき)時間(じかん)(おく)れてるらしい。
It looks like the flight was delayed.
Sentence

飛行機に乗り遅れたくないんだ。

飛行機(ひこうき)(のおく)()れたくないんだ。
I don't want to miss my flight.
Sentence

彼女は勉強が非常に遅れている。

彼女(かのじょ)勉強(べんきょう)非常(ひじょう)(おく)れている。
She's far behind in her studies.