Sentence

彼は自分のプランを強硬に推し進めた。

(かれ)自分(じぶん)のプランを強硬(きょうこう)()(すす)めた。
He pushed his plan strongly.
Sentence

私の責任においてこの計画を進めます。

(わたし)責任(せきにん)においてこの計画(けいかく)(すす)めます。
On my own responsibility, I will go on with this plan.
Sentence

そのチームはすぐに計画を進めるだろう。

そのチームはすぐに計画(けいかく)(すす)めるだろう。
The team will go ahead with the plan soon.
Sentence

人混みのために私は一歩も進めなかった。

人混(ひとご)みのために(わたし)(いち)()(すす)めなかった。
I could not make my way at all because of the crowd.
Sentence

私たちはパーティーの計画を推し進めた。

(わたし)たちはパーティーの計画(けいかく)()(すす)めた。
We went ahead with the plan for the party.
Sentence

彼がその計画を進めたのは間違いだった。

(かれ)がその計画(けいかく)(すす)めたのは間違(まちが)いだった。
He was wrong to go ahead with the plan.
Sentence

時間をむだにしないで、この仕事を進めよう。

時間(じかん)をむだにしないで、この仕事(しごと)(すす)めよう。
Let's stop wasting time and get on with this work.
Sentence

仕事をどんどん推し進めるようにしましょう。

仕事(しごと)をどんどん()(すす)めるようにしましょう。
Let's press on with our work.
Sentence

あやは物事を極端にまで押し進める傾向がある。

あやは物事(ものごと)極端(きょくたん)にまで()(すす)める傾向(けいこう)がある。
Aya tends to carry things to extremes.
Sentence

異議がなかったので、彼らはその計画を進めた。

異議(いぎ)がなかったので、(かれ)らはその計画(けいかく)(すす)めた。
They went ahead with the plan since there were no objections.