- Home >
- Dictionary >
- Search
Search Results
154 entries were found for 逃げる.
Sentence
彼は国境警備兵の姿を見て命からがら逃げた。
He ran for his life at the sight of the border guard.
Sentence
彼は警察官を見つけるやいなや逃げて行った。
As soon as he caught sight of a policeman, he ran away.
Sentence
泥棒は警官の裏をかいて盗品を持って逃げた。
The thief outwitted the police and got away with his loot.
Sentence
警察は彼がどこに逃げようと捕まえるだろう。
The police are certain to get him in the end wherever he may go.
Sentence
どこかに逃げたいでも行き先さえわからない。
どこかに逃 げたいでも行 き先 さえわからない。
I wanna run away I don't know how to set me free to live.
Sentence
それらの臆病者たちはすぐに逃げてしまった。
それらの臆病者 たちはすぐに逃 げてしまった。
Those cowards ran away soon.
Sentence
その犬は私の姿を見るやいなや逃げて行った。
その犬 は私 の姿 を見 るやいなや逃 げて行 った。
Scarcely had the dog seen me before in ran away.
Sentence
彼は逃げるためにありとあらゆる手段を捜した。
He looked for every possible means of escape.
Sentence
彼は逃げるか逃げないかのうちにまた捕まった。
He had scarcely escaped when he was recaptured.
Sentence
彼がうろたえてるすきにすかさず彼女は逃げた。
She took advantage of his confusion to escape.