Sentence

彼は40才近いはずだ。

(かれ)は40(さい)(ちか)いはずだ。
He must be about forty.
Sentence

彼の冗談は侮辱に近い。

(かれ)冗談(じょうだん)侮辱(ぶじょく)(ちか)い。
His joke borders on insult.
Sentence

彼の証言は真相に近い。

(かれ)証言(しょうげん)真相(しんそう)(ちか)い。
His witness is approximate to the truth.
Sentence

清潔は敬神に最も近い。

清潔(せいけつ)敬神(けいしん)(もっと)(ちか)い。
Cleanliness is next to godliness.
Sentence

私達の学校は駅に近い。

私達(わたしたち)学校(がっこう)(えき)(ちか)い。
Our school is near the station.
Sentence

合計は1万ドルに近い。

合計(ごうけい)は1(まん)ドルに(ちか)い。
The total is approximately ten thousand dollars.
Sentence

近いうちに連絡します。

(ちか)いうちに連絡(れんらく)します。
I'll get in touch with you soon.
Sentence

ほとんど正午近かった。

ほとんど正午(しょうご)(ちか)かった。
It was nearly noon.
Sentence

彼は大統領に近い存在だ。

(かれ)大統領(だいとうりょう)(ちか)存在(そんざい)だ。
He is close to the president.
Sentence

近いうちにお訪ねします。

(ちか)いうちにお(たず)ねします。
I'll come and see you one of these days.