彼は大統領に近い存在だ。

Sentence Analyzer

彼は大統領に近い存在だ。

English Translation

He is close to the president.

Furigana

彼(かれ)は大統領(だいとうりょう)に近(ちか)い存在(そんざい)だ。

Romanji

Kare wa daitōryō ni chikai sonzai da.

Words

彼 (かれ)

he; him; his; boyfriend

は (は)

topic marker particle; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis

大統領 (だいとうりょう)

president; chief executive

に (に)

at (place, time); in; on; during; to (direction, state); toward; into; for (purpose); because of (reason); for; with; by; from; as (i.e. in the role of); per; in; for; a (e.g. "once a month"); and; in addition to; if; although

近い (ちかい)

near; close; short (distance)

存在 (そんざい)

existence; being

だ (だ)

be; is; indicates past or completed action; indicates light imperative

Kanji

彼

Readings: ヒ、かれ、かの、か.の

Meanings: he, that, the

大

Readings: ダイ、タイ、おお-、おお.きい、 -おお.いに

Meanings: large, big

統

Readings: トウ、す.べる、ほび.る

Meanings: overall, relationship, ruling, governing

領

Readings: リョウ、えり

Meanings: jurisdiction, dominion, territory, fief, reign

近

Readings: キン、コン、ちか.い

Meanings: near, early, akin, tantamount

存

Readings: ソン、ゾン、ながら.える、あ.る、たも.つ、と.う

Meanings: exist, suppose, be aware of, believe, feel

在

Readings: ザイ、あ.る

Meanings: exist, outskirts, suburbs, located in