- Home >
- Dictionary >
- Search
Search Results
958 entries were found for 転.
Sentence
ひでおは自転車をこいでいた人を避けるためにハンドルをきった。
ひでおは自転車 をこいでいた人 を避 けるためにハンドルをきった。
Hideo turned the steering wheel sharply to avoid the bicyclist.
Sentence
うちの子供たちも隣の子供たちのような自転車を欲しがっている。
うちの子供 たちも隣 の子供 たちのような自転車 を欲 しがっている。
Our children are anxious to have bicycles like those of the children next door.
Sentence
あなたは車を運転するときには、もっと注意しなければならない。
あなたは車 を運転 するときには、もっと注意 しなければならない。
You must be more careful in driving a car.
Sentence
彼女の病気は神経の病気だったので転地療養が緊急に必要であった。
Hers was a nervous disease, and a change of air was an urgent need.
Sentence
東京では、タクシーの運転手でも道に迷うことがよくあるそうです。
I hear that even taxi drivers often get lost in Tokyo.
Sentence
渋滞にいらいらして大勢の運転手達はクラクションを鳴らし出した。
Impatient at the delay, many drivers began to blow their horns.
Sentence
車を運転する人は、常に交通事故に気をつけていなければならない。
Drivers should always be on their guard against accidents.
Sentence
車を運転しているときは曲がり角ではスピードを落とすべきである。
When you are driving, you should slow down on corners.
Sentence
自分で運転するほうが僕に運転させるより安全だと彼は思っている。
He thinks it's safer to drive himself than to let me drive.
Sentence
事態は好転するものと思っていたが、実情を言えば、悪化している。
We expected that things would get better, but, as it is, they are getting worse.