- Home >
- Dictionary >
- Search
Search Results
127 entries were found for 走り.
Sentence
警官がやってくるのを見ると彼は猛烈に走り出した。
When he saw a policeman coming, he began to run like anything.
Sentence
怪物の足音を聞くと、彼らは四方八方に走り出した。
Hearing the monster's footsteps, they began running in all directions.
Sentence
子供たちが公園の中をあちらこちら走りまわっていた。
Children were running to and fro in the park.
Sentence
バスはでこぼこ道を走りながらガタガタと音を立てた。
バスはでこぼこ道 を走 りながらガタガタと音 を立 てた。
The bus rattled as it drove along the bumpy road.
Sentence
私は走りに走った。でなければ遅れていたかもしれない。
I ran and ran; otherwise I might have been late.
Sentence
子供は走り出した。見せびらかしたかったのかもしれない。
The child started to run; perhaps he wanted to show off.
Sentence
彼は私に「もっと速く走りなさい。疲れたのかい」と言った。
He told me to run faster, and asked me if I was tired.
Sentence
ホイッスルの音を聞くやいなや、彼らは全速力で走りだした。
ホイッスルの音 を聞 くやいなや、彼 らは全速力 で走 りだした。
On hearing the whistle, they started at full speed.
Sentence
乱交パーティーの中で、めぐみはすっぱだかで芝生を走り回った。
During the orgy Megumi ran naked round the lawn.
Sentence
泥棒は僕を殴って目のまわりにあざをつくり、そして走り去った。
The thief hit me and gave me a black eye and then ran off.