Menu toggle

Search Results

16 entries were found for 走り出す.

Sentence
Sentence

彼は走り出した。

彼(かれ)は走(はしだ)り出()した。
He began to run.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

人々が一斉に走り出した。

人々(ひとびと)が一斉(いっせい)に走(はしだ)り出()した。
People started to run all at once.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

人々は城外に走り出した。

人々(ひとびと)は城外(しろがい)に走(はしだ)り出()した。
People ran out of the castle.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

同時に彼は走り出しました。

同時(どうじ)に彼(かれ)は走(はしだ)り出()しました。
At the same time, he began to run.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

おまえは嵐の中へ走り出した。

おまえは嵐(あらし)の中(なか)へ走(はしだ)り出()した。
You've run into a storm.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼らはみな同時に走り出した。

彼(かれ)らはみな同時(どうじ)に走(はしだ)り出()した。
They began to run all at once.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼女は傘を閉じて、走り出した。

彼女(かのじょ)は傘(かさ)を閉(と)じて、走(はしだ)り出()した。
She shut an umbrella and began to run.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼女は私を見るとすぐに私の方へ走り出した。

彼女(かのじょ)は私(わたし)を見(み)るとすぐに私(わたし)の方(ほう)へ走(はしだ)り出()した。
No sooner had she caught sight of me than she started running in my direction.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼女は私を見るとすぐに私の方に走り出した。

彼女(かのじょ)は私(わたし)を見(み)るとすぐに私(わたし)の方(ほう)に走(はしだ)り出()した。
No sooner had she caught sight of me than she started running in my direction.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼女は私を見つけるとすぐに私の方へ走り出した。

彼女(かのじょ)は私(わたし)を見(み)つけるとすぐに私(わたし)の方(ほう)へ走(はしだ)り出()した。
No sooner had she caught sight of me than she started running in my direction.
Full Entry ➤