NihongoDera - Search Results For 赤

Sentence

女の赤ちゃんのご誕生に、さぞお喜びのことでしょう。

女(おんな)の赤(あか)ちゃんのご誕生(たんじょう)に、さぞお喜(よろこ)びのことでしょう。

How happy you must be to have a new baby girl!

Full Entry ➤

Sentence

私は赤ちゃんが目を覚まさないようにつま先で歩いた。

私(わたし)は赤(あか)ちゃんが目(め)を覚(さ)まさないようにつま先(さき)で歩(ある)いた。

I walked on tiptoe so as not to wake the baby.

Full Entry ➤

Sentence

火は赤々と燃えて実に気持ちの良い暖かさを発散した。

火(ひ)は赤(あか)々()と燃(も)えて実(じつ)に気持(きも)ちの良(よ)い暖(あたた)かさを発散(はっさん)した。

The fire burned brightly, giving forth a comforting warmth.

Full Entry ➤

Sentence

ゆりかごで眠っているかわいい赤ちゃんをご覧なさい。

ゆりかごで眠(ねむ)っているかわいい赤(あか)ちゃんをご覧(らん)なさい。

Look at the cute little baby sleeping in the cradle.

Full Entry ➤

Sentence

どのくらい莫大な赤字に国家は耐えられるのだろうか。

どのくらい莫大(ばくだい)な赤字(あかじ)に国家(こっか)は耐(た)えられるのだろうか。

How huge a deficit can the nation stand?

Full Entry ➤

Sentence

その赤ん坊が燃えている家から運び出されるのを見た。

その赤(あか)ん坊(ぼう)が燃(も)えている家(いえ)から運(はこ)び出(だ)されるのを見(み)た。

I saw the baby carried out of the burning house.

Full Entry ➤

Sentence

その消防夫は勇敢にも燃え盛る家から赤ん坊を救った。

その消防(しょうぼう)夫(おっと)は勇敢(ゆうかん)にも燃(も)え盛(さか)る家(いえ)から赤(あか)ん坊(ぼう)を救(すく)った。

The brave fireman rescued a boy from the burning house.

Full Entry ➤

Sentence

ジムは赤ん坊を起こさないように静かに部屋に入った。

ジムは赤(あか)ん坊(ぼう)を起(お)こさないように静(しず)かに部屋(へや)に入(はい)った。

Jim entered the room quietly so he wouldn't wake the baby.

Full Entry ➤

Sentence

このシャツはその赤いネクタイとは合わないと思うわ。

このシャツはその赤(あか)いネクタイとは合(あ)わないと思(おも)うわ。

I don't think this shirt goes with that red tie.

Full Entry ➤

Sentence

きみはこの部屋の赤ちゃんたちを担当してもらいます。

きみはこの部屋(へや)の赤(あか)ちゃんたちを担当(たんとう)してもらいます。

You will be in charge of the babies in this room.

Full Entry ➤

Search Results

739 entries were found for 赤.

女の赤ちゃんのご誕生に、さぞお喜びのことでしょう。

私は赤ちゃんが目を覚まさないようにつま先で歩いた。

火は赤々と燃えて実に気持ちの良い暖かさを発散した。

ゆりかごで眠っているかわいい赤ちゃんをご覧なさい。

どのくらい莫大な赤字に国家は耐えられるのだろうか。

その赤ん坊が燃えている家から運び出されるのを見た。

その消防夫は勇敢にも燃え盛る家から赤ん坊を救った。

ジムは赤ん坊を起こさないように静かに部屋に入った。

このシャツはその赤いネクタイとは合わないと思うわ。

きみはこの部屋の赤ちゃんたちを担当してもらいます。