Menu toggle

Search Results

739 entries were found for 赤.

Sentence
Sentence

赤ん坊を抱いている女の人は、今ついたばかりです。

赤(あか)ん坊(ぼう)を抱(だ)いている女(おんな)の人(ひと)は、今(いま)ついたばかりです。
The woman with a baby in her arms arrived here just now.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

赤ん坊は祖父の名をとってピーターと名づけられた。

赤(あか)ん坊(ぼう)は祖父(そふ)の名(な)をとってピーターと名(な)づけられた。
The baby was named Peter after his grandfather.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

赤ん坊のほっぺたはビロードのような手触りがする。

赤(あか)ん坊(ぼう)のほっぺたはビロードのような手触(てざわ)りがする。
Little babies' cheeks feel like velvet.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

赤ちゃんの目を覚まさないように、そうっと歩いた。

赤(あか)ちゃんの目(め)を覚(さ)まさないように、そうっと歩(ある)いた。
I walked softly for fear of waking the baby.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

赤いベルトが彼女の黒いドレスをひきたたせている。

赤(あか)いベルトが彼女(かのじょ)の黒(くろ)いドレスをひきたたせている。
The red belt makes her black dress look even better.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

世間知らずのその男は、恥ずかしさで顔を赤らめた。

世間知(せけんし)らずのその男(おとこ)は、恥(は)ずかしさで顔(かお)を赤(あか)らめた。
The naive man blushed with shame.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私は彼女の赤ん坊の世話をしなければならなかった。

私(わたし)は彼女(かのじょ)の赤(あか)ん坊(ぼう)の世話(せわ)をしなければならなかった。
I had to take care of her baby.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私は売り値が赤インクで書かれているのに気づいた。

私(わたし)は売(う)り値(ね)が赤(あか)インクで書(か)かれているのに気(き)づいた。
I noticed the sale prices were written in red ink.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私は赤ん坊に、お前はなんてかわいいのだといった。

私(わたし)は赤(あか)ん坊(ぼう)に、お前(まえ)はなんてかわいいのだといった。
I told my baby that she was very wonderful.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

財政赤字の埋め合わせの一般的方法は債券発行です。

財政(ざいせい)赤字(あかじ)の埋(う)め合(あ)わせの一般的(いっぱんてき)方法(ほうほう)は債券(さいけん)発行(はっこう)です。
A common way to finance a budget deficit is to issue bonds.
Full Entry ➤