Sentence

赤ちゃんを育てるのは重労働です。

(あか)ちゃんを(そだ)てるのは重労働(じゅうろうどう)です。
Bringing up a baby is hard work.
Sentence

赤いドレスのため彼女は目立った。

(あか)いドレスのため彼女(かのじょ)目立(めだ)った。
A red dress made her stand out.
Sentence

石炭が火の中で赤々と燃えていた。

石炭(せきたん)()(なか)(あか)()()えていた。
The coal was glowing in the fire.
Sentence

静かにしないと赤ん坊が起きるよ。

(しず)かにしないと(あか)(ぼう)()きるよ。
Be quiet, or the baby will wake up.
Sentence

私を見てその赤ん坊は泣き出した。

(わたし)()てその(あか)(ぼう)()()した。
Seeing me, the baby began to cry.
Sentence

私は恥ずかしくて顔が赤くなった。

(わたし)()ずかしくて(かお)(あか)くなった。
I blushed with shame.
Sentence

泣いている赤ん坊は手に負えない。

()いている(あか)(ぼう)()()えない。
It's hard to handle crying babies.
Sentence

危険な時には赤ランプが点きます。

危険(きけん)(とき)には(あか)ランプが()きます。
The red lamp lights up in case of danger.
Sentence

一方は赤で、また一方は白である。

一方(いっぽう)(あか)で、また一方(いっぽう)(しろ)である。
One is red and the other is white.
Sentence

メアリーは来月赤ん坊が生まれる。

メアリーは来月(らいげつ)(あか)(ぼう)()まれる。
Mary is going to have a baby next month.