Sentence

あなたは風邪にかかりやすいですか。

あなたは風邪(かぜ)にかかりやすいですか。
Are you subject to colds?
Sentence

あなたは子供に期待をかけすぎます。

あなたは子供(こども)期待(きたい)をかけすぎます。
You expect too much of your child.
Sentence

あなたは何時に学校に出かけますか。

あなたは(なん)()学校(がっこう)()かけますか。
What time do you leave for school?
Sentence

あなたは何か宗教を信じていますか。

あなたは(なに)宗教(しゅうきょう)(しん)じていますか。
Do you believe in any religion?
Sentence

あなたのお役に立てないと思います。

あなたのお(やく)()てないと(おも)います。
I am afraid I can't help you.
Sentence

あなたは別として、我々は皆貧しい。

あなたは(べつ)として、我々(われわれ)(みな)(まず)しい。
Apart from you, we are all poor.
Sentence

あなたは我々を援助する必要はない。

あなたは我々(われわれ)援助(えんじょ)する必要(ひつよう)はない。
You have no obligation to help us.
Sentence

あなたの姓はどう発音するのですか。

あなたの(せい)はどう発音(はつおん)するのですか。
How do you pronounce your last name?
Sentence

あなたの行為は私の期待にそわない。

あなたの行為(こうい)(わたし)期待(きたい)にそわない。
Your behavior does not come up to my expectations.
Sentence

今夜あなたは何をするつもりですか。

今夜(こんや)あなたは(なに)をするつもりですか。
What are you going to do this evening?