Menu toggle
This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Search Results

62 entries were found for 謎.

Sentence
Sentence

オイデイプスはなぞなぞに正確に答えたのだ。

オイデイプスはなぞなぞに正確(せいかく)に答(こた)えたのだ。
Oedipus had answered the riddle correctly!
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

宝がどこに隠されているかは今なお謎である。

宝(たから)がどこに隠(かく)されているかは今(いま)なお謎(なぞ)である。
Where the treasure is hidden is still a mystery.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼はその謎を解くために歴史的な文書を調べた。

彼(かれ)はその謎(なぞ)を解(と)くために歴史的(れきしてき)な文書(ぶんしょ)を調(しら)べた。
He looked into historical documents to solve the mystery.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼らの身に何が起こったかは依然としてなぞだ。

彼(かれ)らの身(み)に何(なに)が起(お)こったかは依然(いぜん)としてなぞだ。
What happened to them is still a mystery.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼の言葉にはどこかなぞめいた意味があるようだ。

彼(かれ)の言葉(ことば)にはどこかなぞめいた意味(いみ)があるようだ。
There seems to be some dark meaning in his words.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

今までそのなぞを首尾よく解いた人はいなかった。

今(いま)までそのなぞを首尾(しゅび)よく解(と)いた人(ひと)はいなかった。
No one has succeeded in solving the mystery.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼がどのようにして逃げたかはいまだに謎である。

彼(かれ)がどのようにして逃(に)げたかはいまだに謎(なぞ)である。
How he escaped still puzzles us.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼がなぜ突然町を去ったかは依然としてなぞである。

彼(かれ)がなぜ突然(とつぜん)町(まち)を去(さ)ったかは依然(いぜん)としてなぞである。
It is still a mystery why he suddenly left the town.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼がなぜその詩を書き終えなかったかはなぞである。

彼(かれ)がなぜその詩(し)を書(かお)き終()えなかったかはなぞである。
It is a mystery why he did not finish the poem.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼はその謎めいた事件を解決する手がかりを見つけた。

彼(かれ)はその謎(なぞ)めいた事件(じけん)を解決(かいけつ)する手(て)がかりを見(み)つけた。
He found a clue to solve the mysterious affair.
Full Entry ➤