Menu toggle
This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Search Results

104 entries were found for 諦める.

Sentence
Sentence

最後の最後まであきらめるな。

最後(さいご)の最後(さいご)まであきらめるな。
Never give up till the very end.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

因果を含めてあきらめさせた。

因果(いんが)を含(ふく)めてあきらめさせた。
I persuaded him to give up the idea.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼は本当にあきらめると思うか。

彼(かれ)は本当(ほんとう)にあきらめると思(おも)うか。
Do you think he will really give up?
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私は少々の事ではあきらめない。

私(わたし)は少々(しょうしょう)の事(こと)ではあきらめない。
I'm no quitter.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私たちはその計画をあきらめた。

私(わたし)たちはその計画(けいかく)をあきらめた。
We gave up the plan.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

あきらめるな。仕事に頑張れよ。

あきらめるな。仕事(しごと)に頑張(がんば)れよ。
Don't give up. Stick with the job.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

未払い給料の受取りを諦めました。

未払(みはら)い給料(きゅうりょう)の受取(うけと)りを諦(あきら)めました。
I gave up on receiving the unpaid salary.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

病気のため彼は学業をあきらめた。

病気(びょうき)のため彼(かれ)は学業(がくぎょう)をあきらめた。
Illness made him give up his studies.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼らは死んだものだとあきらめた。

彼(かれ)らは死(し)んだものだとあきらめた。
They gave him up for lost.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼はその計画をあきらめなかった。

彼(かれ)はその計画(けいかく)をあきらめなかった。
He didn't give up the plan.
Full Entry ➤