- Home >
- Dictionary >
- Search
Search Results
41 entries were found for 試みる.
Sentence
彼がどんな計画を試みるのかわからない。
I don't know what plan he will try.
Sentence
君はもっと自己主張を試みたほうがよい。
You'd better try to assert yourself more.
Sentence
米国政府は日本を開国させようと試みた。
The U.S. Government made an attempt to open Japan's doors.
Sentence
彼は一度ならず試みたが、失敗に終わった。
He tried more than once, only to fail.
Sentence
私たちは三度試みたが、いずれも失敗した。
We had three tries and failed each time.
Sentence
ローマ人は古代ブリトン人の文明化を試みた。
ローマ人 は古代 ブリトン人 の文明化 を試 みた。
The Romans tried to civilize the ancient Britons.
Sentence
彼はその川を泳いで渡ろうと試みたが失敗した。
He failed in his attempt to swim across the river.
Sentence
その工場では水の汚染を取り除く事を試みている。
その工場 では水 の汚染 を取 り除 く事 を試 みている。
The factory is trying to get rid of water pollution.
Sentence
敵の防御は強力だったが我々は突破しようと試みた。
Though the enemy's defenses were strong, we tried to break through.
Sentence
互いに助け合いながら、二人は次々と実験を試みた。
Both tried one experiment after another, helping each other.