Sentence

決して見かけで判断するな。

(けっ)して()かけで判断(はんだん)するな。
Never judge by appearance.
Sentence

ベンは見かけほど若くない。

ベンは()かけほど(わか)くない。
Ben is not as young as he looks.
Sentence

私はあなたを時々見掛ける。

(わたし)はあなたを時々(ときどき)見掛(みか)ける。
I see you every now and then.
Sentence

私は安室奈美恵を見かけた。

(わたし)安室(あむろ)奈美恵(なみえ)()かけた。
I caught sight of Namie Amuro.
Sentence

彼は見かけとはだいぶ違う。

(かれ)()かけとはだいぶ(ちが)う。
He is not like he seems.
Sentence

彼女は見かけほど若くはない。

彼女(かのじょ)()かけほど(わか)くはない。
She is not as young as she looks.
Sentence

帰り道でパレードを見かけた。

(かえ)(みち)でパレードを()かけた。
I caught sight of a parade on my way home.
Sentence

彼は駅で誰も見かけなかった。

(かれ)(えき)(だれ)()かけなかった。
He did not see anyone else at the station.
Sentence

彼は見かけほど単純ではない。

(かれ)()かけほど単純(たんじゅん)ではない。
He is not as simple as he seems.
Sentence

彼は見かけほど愚かではない。

(かれ)()かけほど(おろ)かではない。
He isn't as stupid as he looks.