Menu toggle

Search Results

202 entries were found for 被.

Sentence
Sentence

あいつは羊の皮をかぶったおおかみだ。

あいつは羊(ひつじ)の皮(かわ)をかぶったおおかみだ。
He is a wolf in sheep's clothing.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

その巨木の枝が池に覆いかぶさっていた。

その巨木(きょぼく)の枝(えだ)が池(いけ)に覆(おお)いかぶさっていた。
The boughs of the large tree overhung the pond.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

被災者に衣食を供給しなければならない。

被災者(ひさいしゃ)に衣食(いしょく)を供給(きょうきゅう)しなければならない。
We must provide food and clothes for the victims.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼女はコートを着ていて帽子をかぶった。

彼女(かのじょ)はコートを着(き)ていて帽子(ぼうし)をかぶった。
She got her coat and hat on.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼の受けたひどい被害に彼女は同情した。

彼(かれ)の受(う)けたひどい被害(ひがい)に彼女(かのじょ)は同情(どうじょう)した。
His terrible suffering aroused her pity.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

赤十字は被災者に食料と医療を分配した。

赤十字(せきじゅうじ)は被災者(ひさいしゃ)に食料(しょくりょう)と医療(いりょう)を分配(ぶんぱい)した。
The Red Cross dispensed food and medical supplies to the victims.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

赤十字は災害の被害者を直ちに救援する。

赤十字(せきじゅうじ)は災害(さいがい)の被害者(ひがいしゃ)を直(ただ)ちに救援(きゅうえん)する。
The Red Cross gets help to disaster victims without delay.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私は顔の上にハンカチをかぶせて眠った。

私(わたし)は顔(かお)の上(うえ)にハンカチをかぶせて眠(ねむ)った。
I went to sleep with a handkerchief over my face.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

昨日の戦闘でだいぶ被害があったようだ。

昨日(きのう)の戦闘(せんとう)でだいぶ被害(ひがい)があったようだ。
It seems that much damage was done by yesterday's battle.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

裁判長は被告に死刑の判決を言い渡した。

裁判長(さいばんちょう)は被告(ひこく)に死刑(しけい)の判決(はんけつ)を言(いわた)い渡()した。
The presiding judge sentenced the defendant to death.
Full Entry ➤