Sentence

行いの立派な人こそ美しい。

(おこな)いの立派(りっぱ)(ひと)こそ(うつく)しい。
Handsome is as handsome done.
Sentence

私は昨日学校に行きました。

(わたし)昨日(きのう)学校(がっこう)()きました。
I went to school yesterday.
Sentence

刑事が犯行現場に到着した。

刑事(けいじ)犯行(はんこう)現場(げんば)到着(とうちゃく)した。
A detective arrived upon the scene of the crime.
Sentence

必要なら君と一緒に行こう。

必要(ひつよう)なら(きみ)一緒(いっしょ)()こう。
I will go with you if necessary.
Sentence

必ず2時にそこへ行きます。

(かなら)ず2()にそこへ()きます。
I'll be there at two o'clock without fail.
Sentence

美術展覧会に行きましたか。

美術(びじゅつ)展覧会(てんらんかい)()きましたか。
Did you go to the art exhibition?
Sentence

君は嘘をついてはいけない。

(きみ)(うそ)をついてはいけない。
You must not tell a lie.
Sentence

太鼓の音は遠のいていった。

太鼓(たいこ)(おと)(とお)のいていった。
The drum faded away.
Sentence

どちらへ行けばよいですか。

どちらへ()けばよいですか。
Which way should I go?
Sentence

飛行機は二時半に離陸した。

飛行機(ひこうき)()時半(じはん)離陸(りりく)した。
The plane took off at 2:30.