Sentence

4時まで荷物を預かっていただけませんか。

()まで荷物(にもつ)(あず)かっていただけませんか。
Could you keep my bags here until four?
Sentence

大きな荷物を持っているので歩いて帰れない。

(おお)きな荷物(にもつ)()っているので(ある)いて(かえ)れない。
I have a lot of baggage, so I can't walk home.
Sentence

私は彼にその荷物をあなたの会社に運ばせた。

(わたし)(かれ)にその荷物(にもつ)をあなたの会社(かいしゃ)(はこ)ばせた。
I had him carry the baggage to your office.
Sentence

もう離れてもいいよ、荷物は私が見ていよう。

もう(はな)れてもいいよ、荷物(にもつ)(わたし)()ていよう。
You can leave now. I'll see to our luggage.
Sentence

どうか手荷物を駅まで運んでもらって下さい。

どうか手荷物(てにもつ)(えき)まで(はこ)んでもらって(くだ)さい。
Please have my baggage brought to the station.
Sentence

店から家まで、重い荷物をエッサッサと運んだ。

(みせ)から(いえ)まで、(おも)荷物(にもつ)をエッサッサと(はこ)んだ。
I carried the heavy bags back from the store chanting yo-hee-ho all the way home.
Sentence

手荷物は1人10キロに限らせていただきます。

手荷物(てにもつ)は1(にん)10キロに(かぎ)らせていただきます。
We limit baggage to ten kilograms each.
Sentence

私はこの荷物をすぐに私の部屋に運んでほしい。

(わたし)はこの荷物(にもつ)をすぐに(わたし)部屋(へや)(はこ)んでほしい。
I want this luggage carried to my room at once.
Sentence

京子は親切にも私のために荷物を運んでくれた。

京子(きょうこ)親切(しんせつ)にも(わたし)のために荷物(にもつ)(はこ)んでくれた。
Kyoko had the kindness to carry my baggage for me.
Sentence

荷物は重すぎて運転手は1人では運べなかった。

荷物(にもつ)(おも)すぎて運転手(うんてんしゅ)は1(にん)では(はこ)べなかった。
The load was too heavy for a driver to carry alone.