Sentence

喜んでお手伝いいたしましょう。

(よろこ)んでお手伝(てつだ)いいたしましょう。
I'll be only too pleased to help you.
Sentence

我々はお互いに意見が一致した。

我々(われわれ)はお(たが)いに意見(いけん)一致(いっち)した。
We agreed among ourselves.
Sentence

何時にお伺いいたしましょうか。

(なん)()にお(うかが)いいたしましょうか。
What time shall I come?
Sentence

以後こんなことはいたしません。

以後(いご)こんなことはいたしません。
I'll never do this again.
Sentence

ミロのヴィーナスは美の極致だ。

ミロのヴィーナスは()極致(きょくち)だ。
The Venus de Milo is the perfection of beauty.
Sentence

その話は事実と一致していない。

その(はなし)事実(じじつ)一致(いっち)していない。
The story is not in accord with the facts.
Sentence

ご助言を本当に感謝いたします。

助言(じょげん)本当(ほんとう)感謝(かんしゃ)いたします。
I greatly appreciate your advice.
Sentence

お手紙確かに落手いたしました。

手紙(てがみ)(たし)かに落手(らくしゅ)いたしました。
I hereby beg to acknowledge your letter.
Sentence

お手紙確かに拝受いたしました。

手紙(てがみ)(たし)かに拝受(はいじゅ)いたしました。
I acknowledged the receipt of your letter.
Sentence

お金の種類はどういたしますか。

(かね)種類(しゅるい)はどういたしますか。
How would you like them?