Menu toggle

Search Results

2,969 entries were found for 自.

Sentence
Sentence

彼女が自分で彼に謝ることが望ましい。

彼女(かのじょ)が自分(じぶん)で彼(かれ)に謝(あやま)ることが望(のぞ)ましい。
It is desirable that she should apologize to him herself.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私たちはあす湖まで自転車で行きます。

私(わたし)たちはあす湖(みずうみ)まで自転車(じてんしゃ)で行(い)きます。
We are going to cycle to the lake tomorrow.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼らは自由を求めて抗議デモを行った。

彼(かれ)らは自由(じゆう)を求(もと)めて抗議(こうぎ)デモを行(おこな)った。
They held a protest march for freedom.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼らは自由という大儀のために戦った。

彼(かれ)らは自由(じゆう)という大儀(たいぎ)のために戦(たたか)った。
They fought in the cause of freedom.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼らは自分たちの信仰に熱狂している。

彼(かれ)らは自分(じぶん)たちの信仰(しんこう)に熱狂(ねっきょう)している。
They are fanatical in their beliefs.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼らは何一つ不自由なものはなかった。

彼(かれ)らは何一(なにひと)つ不自由(ふじゆう)なものはなかった。
They lacked for nothing.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼は例を示して自分の理論を説明した。

彼(かれ)は例(れい)を示(しめ)して自分(じぶん)の理論(りろん)を説明(せつめい)した。
He illustrated his theory with examples.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼は悲嘆にくれて、首吊り自殺をした。

彼(かれ)は悲嘆(ひたん)にくれて、首吊(くびつ)り自殺(じさつ)をした。
He was heartbroken and hanged himself.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

どうぞ、お菓子を自由にお取り下さい。

どうぞ、お菓子(かし)を自由(じゆう)にお取(と)り下(くだ)さい。
Help yourself to the cake, please.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

どうぞご自由にケーキを食べて下さい。

どうぞご自由(じゆう)にケーキを食(た)べて下(くだ)さい。
Please help yourself to some cake.
Full Entry ➤