Sentence

彼は自分の約束はすべて実行した。

(かれ)自分(じぶん)約束(やくそく)はすべて実行(じっこう)した。
He carried out all his promises.
Sentence

私は自分の力で留学するつもりだ。

(わたし)自分(じぶん)(ちから)留学(りゅうがく)するつもりだ。
I will study abroad for myself.
Sentence

彼は自分の名前さえ書けなかった。

(かれ)自分(じぶん)名前(なまえ)さえ()けなかった。
The man couldn't so much as write his own name.
Sentence

彼は自分の部屋の掃除をしていた。

(かれ)自分(じぶん)部屋(へや)掃除(そうじ)をしていた。
He was cleaning his room.
Sentence

君は、自分の愚かさを恥ずべきだ。

(きみ)は、自分(じぶん)(おろ)かさを()ずべきだ。
You should be ashamed of your folly.
Sentence

ジムは仏語と独語が自由に使える。

ジムは仏語(ふつご)独語(どくご)自由(じゆう)使(つか)える。
Jim is master of French and German.
Sentence

彼は自分の選んだ女人と結婚した。

(かれ)自分(じぶん)(えら)んだ女人(にょにん)結婚(けっこん)した。
He married a girl of his own choice.
Sentence

彼は自分の成功を鼻にかけている。

(かれ)自分(じぶん)成功(せいこう)(はな)にかけている。
He is boastful of his success.
Sentence

マユコは自分の服をデザインした。

マユコは自分(じぶん)(ふく)をデザインした。
Mayuko designed a dress for herself.
Sentence

彼は自分の新車を見せびらかせた。

(かれ)自分(じぶん)新車(しんしゃ)()せびらかせた。
He showed off his new car.