- Home >
- Dictionary >
- Search
Search Results
130 entries were found for 考慮.
Sentence
現行の法律は人種の多様性を考慮していない。
Existing legislation does not take diversity of races into account.
Sentence
計算にいくらかの誤差を考慮に入れましたか。
Have you allowed for any error in your calculation?
Sentence
君は彼の年齢を考慮に入れなければならない。
You must take his age into account.
Sentence
君は彼の若さを考慮に入れなければならない。
You must allow for his youth.
Sentence
君は彼の経験不足を考慮しなければならない。
You must make allowance for his lack of experience.
Sentence
すべてのことを考慮して彼はその車を買った。
すべてのことを考慮 して彼 はその車 を買 った。
Taking everything into consideration, he bought the car.
Sentence
この企画は財政面を考慮しなければならない。
この企画 は財政面 を考慮 しなければならない。
We must consider the financial aspects of this project.
Sentence
他人のことを考慮して、たばこは控えて下さい。
In consideration of others, please don't smoke.
Sentence
私たちは彼の困難な状況を考慮に入れるべきだ。
We ought to make allowances for his difficult situation.
Sentence
汽車が遅れたことは考慮してやるべきでしょう。
We should take into account that the train was delayed.