- Home >
- Dictionary >
- Search
Search Results
30 entries were found for 翌日.
Sentence
ひき逃げの犯人は翌日父親に伴われて自首してきました。
ひき逃 げの犯人 は翌日 父親 に伴 われて自首 してきました。
The hit-and-run driver, accompanied by his father, came and turned himself in the next day.
Sentence
その翌日におじが私たちを訪ねて来ることになっていた。
その翌日 におじが私 たちを訪 ねて来 ることになっていた。
My uncle was coming to see us the next day.
Sentence
その翌日。またヨハネは、二人の弟子と共に立っていた。
その翌日 。またヨハネは、二 人 の弟子 と共 に立 っていた。
The next day John was there again with two of his disciples.
Sentence
彼は彼らの校長先生がその翌日そこへ行くだろうと言った。
He said that their principal would go there the next day.
Sentence
その生徒たちは翌日までにレポートを提出するよう言われた。
その生徒 たちは翌日 までにレポートを提出 するよう言 われた。
The students were told to turn in reports by the next day.
Sentence
彼は翌日学校へ行かなくてもいいように、病気のふりをした。
He pretended to be ill so that he could be absent from school.
Sentence
彼は、翌日ほとんどホテルにいて、友人や支援者と話をした。
He stayed in his hotel most of the next day, talking to friends and supporters.
Sentence
ついハメをはずして飲みすぎたのか翌日はひどい二日酔いでした。
ついハメをはずして飲 みすぎたのか翌日 はひどい二日酔 いでした。
I ended up going over the top, drinking too much and having a terrible hangover the next day.
Sentence
彼は息子達と一緒に遠くまでハイキングに出かけた時、体調が思わしくなかったので、その翌日、足腰が痛くて思うように動けなかった。
He was out of shape when he took a long hike with his sons, and he was stiff and sore the next day.
Sentence
翌日、新聞社で、彼は中にダックスフントの入ったパンを描いた。ダックスフント・ソーセージではなく、犬のダックスフントの入ったものをである。
The next day at the newspaper office he drew a bun which contained a dachshund inside - not a dachshund sausage, but a dachshund.