Sentence

彼は嘘をついた罰を受けた。

(かれ)(うそ)をついた(ばち)()けた。
He was punished for lying.
Sentence

彼は飲酒運転で罰せられた。

(かれ)飲酒(いんしゅ)運転(うんてん)(ばっ)せられた。
He was punished for drunken driving.
Sentence

彼が罰せられるのは当然だ。

(かれ)(ばっ)せられるのは当然(とうぜん)だ。
He deserves punishment.
Sentence

罪に比例して罰するべきだ。

(つみ)比例(ひれい)して(ばっ)するべきだ。
The punishment should be in proportion to the crime.
Sentence

1ドルの罰金を科せられた。

1ドルの罰金(ばっきん)()せられた。
I was fined a dollar.
Sentence

法を破れば罰せられるだろう。

(ほう)(やぶ)れば(ばっ)せられるだろう。
You will be punished if you break the law.
Sentence

法を破ったものは罰せられる。

(ほう)(やぶ)ったものは(ばっ)せられる。
People who break the law are punished.
Sentence

彼はその罰を受けるに値する。

(かれ)はその(ばち)()けるに(あたい)する。
He deserves the punishment.
Sentence

規則に当てはめて彼を罰した。

規則(きそく)()てはめて(かれ)(ばっ)した。
We punished him according to the rules.
Sentence

彼女は不注意運転で罰せられた。

彼女(かのじょ)不注意(ふちゅうい)運転(うんてん)(ばっ)せられた。
She was punished for careless driving.