Menu toggle

Search Results

1,157 entries were found for 終.

Sentence
Sentence

先生が授業を終えるとすぐにベルが鳴った。

先生(せんせい)が授業(じゅぎょう)を終(お)えるとすぐにベルが鳴(な)った。
Our teacher had hardly finished the class when the bell rang.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

是非ともこの仕事を終えなければならない。

是非(ぜひ)ともこの仕事(しごと)を終(お)えなければならない。
We must finish this work at any cost.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

審判は試合を終わらせるために笛を吹いた。

審判(しんぱん)は試合(しあい)を終(お)わらせるために笛(ふえ)を吹(ふ)いた。
The referee blew his whistle to end the match.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

暑い夏の日が終わり涼しい秋の日が続いた。

暑(あつ)い夏(なつ)の日(ひ)が終(お)わり涼(すず)しい秋(あき)の日(ひ)が続(つづ)いた。
Hot summer days ended and cool autumn days followed.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

終わり次第すぐにこの質問用紙を送ります。

終(お)わり次第(しだい)すぐにこの質問(しつもん)用紙(ようし)を送(おく)ります。
I'll mail this questionnaire as soon as I finish.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

試験が終わったとき私たちは幸せに感じた。

試験(しけん)が終(お)わったとき私(わたし)たちは幸(しあわ)せに感(かん)じた。
We felt happy when the examination was over.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私服警官が終始大統領の身辺を固めていた。

私服(しふく)警官(けいかん)が終始(しゅうし)大統領(だいとうりょう)の身辺(しんぺん)を固(かた)めていた。
The private detectives accompanied the President everywhere.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私は彼の終わりのない説教にうんざりした。

私(わたし)は彼(かれ)の終(お)わりのない説教(せっきょう)にうんざりした。
I was bored with his endless sermon.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私は宿題を全部終えたので少し休憩したい。

私(わたし)は宿題(しゅくだい)を全部(ぜんぶ)終(お)えたので少(すこ)し休憩(きゅうけい)したい。
I want to rest a little because all the homework is finished.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私は宿題をすべてやり終えたわけではない。

私(わたし)は宿題(しゅくだい)をすべてやり終(お)えたわけではない。
I haven't finished all my homework yet.
Full Entry ➤