- Home >
- Dictionary >
- Search
Search Results
1,249 entries were found for 約.
Sentence
契約を交わした以上、決定を守らなければならなかった。
We were tied to our decision because we signed the contract.
Sentence
強引な販売員がすぐに契約書に署名するよう強く迫った。
The aggressive salesman urged me to sign the contract right away.
Sentence
家の支払いのため僕らは倹約しなければならないだろう。
To make our house payments, we're going to have to tighten our belts.
Sentence
むりやりサインさせられたのなら、その契約は無効です。
むりやりサインさせられたのなら、その契約 は無効 です。
The contract, if you were forced to sign it, is invalid.
Sentence
その機械で、あなたは多くの時間と労力を節約できます。
その機械 で、あなたは多 くの時間 と労力 を節約 できます。
The machine will save you much time and labor.
Sentence
その営業員は約束の時間をしっかりと守るようになった。
その営業員 は約束 の時間 をしっかりと守 るようになった。
The salesman learned to be punctual for appointments.
Sentence
そのワープロのおかげで私はずいぶん時間が節約できる。
そのワープロのおかげで私 はずいぶん時間 が節約 できる。
The word processor has saved me much time.
Sentence
この仕事を終えなければ次の契約をとることはできない。
この仕事 を終 えなければ次 の契約 をとることはできない。
If we don't finish this job, we'll lose the next contract.
Sentence
この学校には４１人の先生と約８００人の学生がいます。
この学校 には４１人 の先生 と約 ８００人 の学生 がいます。
There are forty-one teachers and about eight hundred students in this school.
Sentence
約束を果たさず一ヶ月が過ぎてしまったことに気が付いた。
It was noticed after more than a month that that promise had not been carried out.