- Home >
- Dictionary >
- Search
Search Results
275 entries were found for 精.
Sentence
丹精をこめてつくったこの美しい織物をごらんください。
Take a look at this beautiful embroidery made with great effort.
Sentence
彼女は生まれながらに健全な精神と肉体に恵まれていた。
Nature endowed her with both a sound mind and a sound body.
Sentence
この湯は精神と肉体の調和をもたらすと言われています。
この湯 は精神 と肉体 の調和 をもたらすと言 われています。
It is said that this hot water brings a balance between body and mind.
Sentence
ちょうど食べ物が身体を養うように、読者は精神を養う。
ちょうど食 べ物 が身体 を養 うように、読者 は精神 を養 う。
Just as food feeds the body, so reading feeds the mind.
Sentence
あなたの仕事に精を出さないかぎり成功しないでしょう。
あなたの仕事 に精 を出 さないかぎり成功 しないでしょう。
You won't succeed unless you attend to your work.
Sentence
私の方ばかり見ていないで、自分の仕事に精をだしなさい。
Just go about your business and don't keep looking at me.
Sentence
今の日本には、ボランティア精神を育てる教育が足りない。
We aren't instilling enough of a volunteer spirit in our young people these days.
Sentence
彼女との出会いが彼の生活に精神的に潤いをもたらしている。
His encounter with her is enriching his inner life.
Sentence
彼は逃げるように野菜売り場を立ち去って、精肉コーナーへ。
As if fleeing, he left the vegetable aisle to go to the meat corner.
Sentence
彼は主人にほめられたので、なおいっそう精を出して働いた。
He worked all the harder because his master praised him.