Menu toggle

Search Results

1,179 entries were found for 等.

Sentence
Sentence

太陽のもとに新しいものなどはない。

太陽(たいよう)のもとに新(あたら)しいものなどはない。
There is nothing new under the sun.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

捜査員らは暗殺計画を摘発しました。

捜査員(そうさいん)らは暗殺(あんさつ)計画(けいかく)を摘発(てきはつ)しました。
Investigators uncovered an assassination plot.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

人は洪水や火災などの災害を恐れる。

人(ひと)は洪水(こうずい)や火災(かさい)などの災害(さいがい)を恐(おそ)れる。
Man fears disasters such as floods and fires.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

消しゴムでこれらの語を消しなさい。

消(け)しゴムでこれらの語(かたり)を消(け)しなさい。
Rub out these words with your eraser.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

出生率と死亡率は、ほぼ等しかった。

出生率(しゅっしょうりつ)と死亡率(しぼうりつ)は、ほぼ等(ひと)しかった。
The birth rate and death rate were nearly equal.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

事故などはなにもありませんでした。

事故(じこ)などはなにもありませんでした。
I didn't have any accidents or other problems.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私は立ち止まってそれらを見つめた。

私(わたし)は立(た)ち止(ど)まってそれらを見(み)つめた。
I stopped and gazed at them.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私は君のお情けなど少しもいらない。

私(わたし)は君(きみ)のお情(なさ)けなど少(すこ)しもいらない。
I don't need any bit of your charity.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私はそれらの本をドイツに注文した。

私(わたし)はそれらの本(ほん)をドイツに注文(ちゅうもん)した。
I ordered those books from Germany.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私はそれらの袋を運ぶのを手伝った。

私(わたし)はそれらの袋(ふくろ)を運(はこ)ぶのを手伝(てつだ)った。
I helped carry those bags.
Full Entry ➤