Sentence

あなたは何本の鉛筆をもってますか。

あなたは(なん)(ほん)鉛筆(えんぴつ)をもってますか。
How many pencils do you have?
Sentence

あなたの鉛筆を貸してくれませんか。

あなたの鉛筆(えんぴつ)()してくれませんか。
Will you lend me your pencil?
Sentence

鉛筆が私の机の端から転がり落ちた。

鉛筆(えんぴつ)(わたし)(つくえ)(はじ)から(ころ)がり()ちた。
My pencil fell off the edge of my desk.
Sentence

彼は絵筆をカンバスにさっと走らせた。

(かれ)絵筆(えふで)をカンバスにさっと(はし)らせた。
He swept his brush across the canvas.
Sentence

北海道に着き次第、一筆差し上げます。

北海道(ほっかいどう)()次第(しだい)一筆(いっぴつ)()()げます。
As soon as I get to Hokkaido, I'll drop you a line.
Sentence

母は1本の紐で3本の鉛筆を結わえた。

(はは)は1(ほん)(ひも)で3(ほん)鉛筆(えんぴつ)()わえた。
Mother tied up three pencils with a piece of string.
Sentence

彼は鉛筆やノートや辞書などを買った。

(かれ)鉛筆(えんぴつ)やノートや辞書(じしょ)などを()った。
He bought pencils, notebooks, dictionaries and so on.
Sentence

彼の功績は特筆大書すべきものがある。

(かれ)功績(こうせき)特筆大書(とくひつたいしょ)すべきものがある。
His accomplishments should be written in large letters.
Sentence

私は新しい万年筆をなくしてしまった。

(わたし)(あたら)しい万年筆(まんねんひつ)をなくしてしまった。
I have lost my new fountain pen.
Sentence

私がパリで買ったのはこの万年筆です。

(わたし)がパリで()ったのはこの万年筆(まんねんひつ)です。
It was this fountain pen that I bought in Paris.