Menu toggle

Search Results

431 entries were found for 立ち.

Sentence
Sentence

ケイトは非常に良い顔立ちをしている。

ケイトは非常(ひじょう)に良(よ)い顔立(かおだ)ちをしている。
Kate has very good features.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

お困りでしたら喜んでお役に立ちます。

お困(こま)りでしたら喜(よろこ)んでお役(やく)に立(た)ちます。
I'd be happy to help you if you're having trouble.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

老人は休むために少しの間立ち止まった。

老人(ろうじん)は休(やす)むために少(すこ)しの間(ま)立(たど)ち止()まった。
The old man stopped for a moment to rest.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

霧が立ちこめて見晴らしがきかなかった。

霧(きり)が立(た)ちこめて見晴(みは)らしがきかなかった。
A curtain of mist blocked our view.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼女は編み物を脇に置いて立ち上がった。

彼女(かのじょ)は編(あ)み物(もの)を脇(わき)に置(お)いて立(たあ)ち上()がった。
She put her knitting aside and stood up.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼女は彫りの深い顔立ちの女の子でした。

彼女(かのじょ)は彫(ほ)りの深(ふか)い顔立(かおだ)ちの女(おんな)の子(こ)でした。
She was a girl with finely chiseled features.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼女は急に泣きながら立ち去っていった。

彼女(かのじょ)は急(きゅう)に泣(な)きながら立(たさ)ち去()っていった。
She broke away crying.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼らは交通渋滞で何時間も立ち往生した。

彼(かれ)らは交通(こうつう)渋滞(じゅうたい)で何(なん)時間(じかん)も立(たおうじょう)ち往生()した。
They were stuck for hours in a traffic jam.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼らはよく私の家にひょっこり立ち寄る。

彼(かれ)らはよく私(わたし)の家(いえ)にひょっこり立(た)ち寄(よ)る。
They often drop in at my house.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼らはしばしば我々のところへ立ち寄る。

彼(かれ)らはしばしば我々(われわれ)のところへ立(た)ち寄(よ)る。
They often drop in to see us.
Full Entry ➤