Sentence

私立大学の数が増えた。

私立(しりつ)大学(だいがく)(かず)()えた。
The number of private colleges has increased.
Sentence

その男は私立探偵だとわかった。

その(おとこ)私立(しりつ)探偵(たんてい)だとわかった。
The man turned out to be a private detective.
Sentence

私立の学校はどういう感じですか。

私立(しりつ)学校(がっこう)はどういう(かん)じですか。
How is it in a private school?
Sentence

あなたは、私立高校の生徒ですか。

あなたは、私立(しりつ)高校(こうこう)生徒(せいと)ですか。
Are you a student of a private high school?
Sentence

彼女は夫を見張るため私立探偵を雇った。

彼女(かのじょ)(おっと)見張(みは)るため私立(しりつ)探偵(たんてい)(やと)った。
She employed a private detective to keep a watch on her husband.
Sentence

彼女はその事件を調べるのに私立探偵を雇った。

彼女(かのじょ)はその事件(じけん)調(しら)べるのに私立(しりつ)探偵(たんてい)(やと)った。
She hired a private detective to inquire into the case.
Sentence

私立探偵たちがその変わった事件を調査するために雇われた。

私立(しりつ)探偵(たんてい)たちがその()わった事件(じけん)調査(ちょうさ)するために(やと)われた。
Private detectives were hired to look into the strange case.
Sentence

アメリカでは、私立や教会の学校で制服のあるところもありました、制服は一般的ではありません。

アメリカでは、私立(しりつ)教会(きょうかい)学校(がっこう)制服(せいふく)のあるところもありました、制服(せいふく)一般的(いっぱんてき)ではありません。
While some private and church schools in America have uniforms, they are not common.