Menu toggle
This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Search Results

14 entries were found for 神経質.

Sentence
Sentence

彼女は初めての飛行にたいへん神経質になっていた。

彼女(かのじょ)は初(はじ)めての飛行(ひこう)にたいへん神経質(しんけいしつ)になっていた。
She was quite nervous about her first flight.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

喫煙者はたばこを取り上げられると、神経質で怒りっぽくなる。

喫煙者(きつえんしゃ)はたばこを取(と)り上(あ)げられると、神経質(しんけいしつ)で怒(いか)りっぽくなる。
If people who smoke are deprived of their cigarettes, they get nervous and irritable.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

喫煙者にタバコを吸わせないと神経質になりいらいらしてしまう。

喫煙者(きつえんしゃ)にタバコを吸(す)わせないと神経質(しんけいしつ)になりいらいらしてしまう。
If people who smoke are deprived of their cigarettes, they get nervous and irritable.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

誰かがペンとかクリップのことで神経質になってきたら、それは気が触れ出したという立派な前触れである。

誰(だれ)かがペンとかクリップのことで神経質(しんけいしつ)になってきたら、それは気(き)が触(ふ)れ出(だ)したという立派(りっぱ)な前触(まえぶ)れである。
When someone becomes neurotic about pens and paper clips, it's a sure sign they're cracking up.
Full Entry ➤