Menu toggle
This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Search Results

183 entries were found for 相手.

Sentence
Sentence

相手のいない喧嘩はない。

相手(あいて)のいない喧嘩(けんか)はない。
It takes two to make a quarrel.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私は話し相手がはほしい。

私(わたし)は話(はな)し相手(あいて)がはほしい。
I want somebody to talk to.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私には相談相手がいない。

私(わたし)には相談(そうだん)相手(あいて)がいない。
I have no one to go to for advice.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

碁のよい相手同士だった。

碁(ご)のよい相手(あいて)同士(どうし)だった。
They were good rivals at go.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

喧嘩の相手はだれですか。

喧嘩(けんか)の相手(あいて)はだれですか。
Who are you quarreling with?
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

これは学生相手の店です。

これは学生(がくせい)相手(あいて)の店(みせ)です。
This is a store that caters specially to students.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

だれか話し相手がほしい。

だれか話(はな)し相手(あいて)がほしい。
I want someone to talk to.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

話し相手が欲しいだけです。

話(はな)し相手(あいて)が欲(ほ)しいだけです。
I just want someone to talk to.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

老人には話し相手が必要だ。

老人(ろうじん)には話(はな)し相手(あいて)が必要(ひつよう)だ。
Old people need someone to talk to.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

恋する相手を捜しています。

恋(こい)する相手(あいて)を捜(さが)しています。
I'm looking for someone to fall in love with.
Full Entry ➤