Sentence

私は疲れていたが、最善を尽くした。

(わたし)(つか)れていたが、最善(さいぜん)()くした。
Though I was tired, I did my best.
Sentence

私は疲れていた、おまけに眠かった。

(わたし)(つか)れていた、おまけに(ねむ)かった。
I was tired and, what is worse, I was sleepy.
Sentence

私は一日中働いてとても疲れている。

(わたし)(いち)日中(にちちゅう)(はたら)いてとても(つか)れている。
I'm very tired from working all day.
Sentence

君はとても疲れているように見える。

(きみ)はとても(つか)れているように()える。
You look very tired.
Sentence

もうダメだ、もうくたくた、疲れた。

もうダメだ、もうくたくた、(つか)れた。
I need some get-up-and-go.
Sentence

へとへとに疲れて、昨晩は帰宅した。

へとへとに(つか)れて、昨晩(さくばん)帰宅(きたく)した。
I was dog tired when I got home last night.
Sentence

とても疲れていてこれ以上歩けない。

とても(つか)れていてこれ以上(いじょう)(ある)けない。
I'm so tired that I can't walk any longer.
Sentence

その赤ちゃんは泣き疲れて寝入った。

その(あか)ちゃんは()(つか)れて寝入(ねい)った。
The baby cried itself to sleep.
Sentence

疲れているが、やっぱり行くつもりだ。

(つか)れているが、やっぱり()くつもりだ。
I'm tired, but I'm going anyway.
Sentence

疲れていて、これ以上先へ歩けません。

(つか)れていて、これ以上(いじょう)(さき)(ある)けません。
I'm too tired to walk any further.